Como colocar nível de inglês no currículo

Você já ficou na dúvida sobre como colocar seu nível de inglês no currículo? Se escreve "intermediário", parece pouco. Se coloca "fluente", bate aquele medo do recrutador resolver testar.

Pois é, você não está sozinho!

Saber descrever seu nível de inglês de forma honesta e estratégica pode fazer a diferença na sua candidatura.

Vamos te mostrar como fazer isso do jeito certo (e sem arriscar passar vergonha na entrevista).

 Quer poupar tempo e fazer um currículo em 5 minutos? Experimente o nosso gerador de currículos online. Ele é rápido, fácil, conveniente e 100% personalizável. Escolha um modelo de currículo online para preencher dentre 28 modelos de CV.

Criar o meu currículo agora

USAR ESTE MODELO

Modelo de currículo criado pelo nosso gerador de currículos. Descubra nosso criador de currículos.

Quer saber por que Zety é a escolha certa? Leia as opiniões de usuários que já alcançaram sucesso profissional com a nossa ajuda!

Não adianta saber como colocar o nível de inglês no currículo se o resto do documento estiver mal feito. Para evitar mistakes, leia o seguinte:

• Dicas para fazer o seu currículo
• Exemplos de como colocar cursos no currículo
• O que colocar no CV
• Dicas para listar intercâmbios no currículo
• Exemplo de currículo para professor de inglês
• Modelo de carta de recomendação em inglês
• Carta de apresentação para emprego
  
• 40 perguntas e repostas para entrevista de emprego em inglês
• Como enviar o currículo por email
• Exemplos de currículos para todas as carreiras

Agora, vamos ao guia, shall we?

1. Como colocar níveis de inglês no currículo

Você tem duas opções para listar a sua fluência em inglês no currículo:

• Usar uma escala geral de competência linguística: básico, intermediário, avançado ou fluente;
• Descrever segundo o Quadro Europeu: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

Você pode achar que é uma boa ideia simplesmente usar o termo do seu curso de inglês para dividir os níveis, como, por exemplo, "upper intermadiate" ou "adults 2".

Mas se o recrutador não estudou no mesmo curso que você, essas nomenclaturas não farão sentido para ele. Recrutadores não gostam de informações confusas. Use termos de fácil compreensão.

1,19 milhões de currículos foram analisados pela nossa equipe para oferecer mais informações de carreira para nossos leitores. Veja como outros candidatos estão escrevendo seus CVs.

Como descrever o seu nível de inglês no currículo

Para descrever seu nível de inglês com a escala geral, use os termos abaixo:

1. Básico (Basic): compreende textos e conversas simples;
2. Intermediário (Intermediate): consegue entender e expressar ideias simples;
3. Avançado (Advanced): é capaz de transmitir e compreender ideias complexas;
4. Fluente (Fluent): domínio total do idioma.

Se você almeja uma vaga no Brasil, essa informação deve ser suficiente. Mas, caso você esteja buscando uma vaga no exterior, use o padrão estabelecido Quadro Europeu de Referências para Línguas (CEFR). Veja como utilizá-lo:

Como descrever o seu nível de inglês no currículo segundo o CEFR

Para descrever seu nível de inglês no currículo segundo o Quadro Europeu, use os termos abaixo:

• A1: É alguém que consegue compreender palavras e frases bem simples;
• A2: Representa as pessoas que conseguem criar frases simples;
• B1: É alguém capaz de conversar sobre assunto bem simples (Nossa, o tempo tá quente hoje, né?);
• B2: Essa é a pessoa que já consegue entender a ideia central de uma ideia complexa, mesmo que ainda não entenda todas as palavras e frases;
• C1: Não tem dificuldade em entender e expressar ideais complexas;
• C2: Domínio pleno. Essa pessa consegue expressar e entender qualquer coisa.

Agora que você viu os tipos de níveis que você pode colocar no seu currículo, está na hora de ver como isso fica na prática. No próximo tópico, você aprenderá como listar níveis de inglês no currículo e verá algumas dicas extras.

2. Onde colocar o nível de inglês no currículo

O nível de inglês pode aparecer em diferentes partes do currículo, dependendo de como ele se encaixa na sua trajetória. Aqui estão as melhores opções para destacar essa informação da forma certa:

• Seção de habilidades do currículo;
• Seção dedicada para idiomas (se dominar mais de um);
• Informações pessoais (se for indispensável para a vaga);

Nos dois primeiros casos, coloque o nome da escola e a data de formatura. Caso você ainda esteja estudando, coloque o seu nível atual e a data estimada de graduação. Na hipótese de ter abandonado o curso, informe o nível mais alto que você alcançou. 

Confira alguns exemplos práticos:

Nível de inglês na seção de habilidades

Habilidades

• Inglês fluente, nível C2 (BRASAS, 2023)

Nível de inglês na seção para idiomas

Idiomas

• Fluente em inglês (CCAB, 2024)

Nível de inglês nas informações pessoais

Carla Melo

Jornalista

carlo.melo@email.com

Fluente em inglês (C1)

Dica valiosa: busca vaga internacional? Coloque o código do Brasil (+55) na frente do telefone no cabeçalho do currículo.

Colocar níveis de inglês no currículo não é difícil, mas o trabalho ainda não acabou. É vital saber exatamente qual nível de inglês colocar no currículo.

Ao fazer um currículo com o gerador de currículos da Zety, você só precisa arrastar e soltar os elementos que desejar (habilidades, experiências...). Existe até um corretor ortográfico para deixar seu currículo perfeito.

Crie seu currículo

Ao terminar, o gerador de currículos da Zety avaliará o seu currículo e te dirá o que você precisa corrigir para fazer um currículo ainda melhor.

3. Como avaliar seu nível de inglês

É fácil superestimar ou subestimar as nossas próprias habilidades. Por isso, uma autoavaliação pode não ser o método mais preciso para compartilhar o seu nível de inglês. Em vez disso, considere usar alguns recursos para te ajudar:

• Teste online: há muitas provas na internet que você pode fazer para descobrir o seu nível de proficiência neste idioma. Por exemplo, o teste do British Council, que é online, de graça e confiável.
• Certificações internacionais: elas vão te dar uma noção exata do seu nível, além de dar um bom upgrade no seu currículo. Para ver uma comparação das principais, clique AQUI.

Obter uma certificação internacional é vital para quem busca vagas estrangeiras. Afinal, lá fora ninguém conhece o curso local que você fez. O certificado de proficiência comprova a sua competência nos padrões globais.

Dica valiosa: se optar por uma certificação internacional, verifique se ela possui validade. Listar um certificado vencido no currículo pode ser fatal para as suas chances.

Se você é uma daquelas pessoas que estão 100% seguras das suas habilidades e não querem correr atrás de uma certificação internacional, prove sua proficiência ao longo do currículo.

Na seção de experiência, informe cargos em que teve que usar o inglês, mesmo que seja um trabalho temporário ou voluntário.

Faça o mesmo na seção de educação e no objetivo profissional do currículo, destacando o uso e conquistas com o idioma.

Seguindo essas dicas, você causa um impacto ainda mais forte ao mostrar para o recrutador como você utilizou os seus conhecimentos de inglês para beneficiar os seus empregadores anteriores.

Ele certamente vai querer que você faça o mesmo por ele.

Quer impressionar ainda mais usando o inglês? Confira um modelo de carta de apresentação em inglês.

O que poderia ser melhor que uma carta de apresentação que combina perfeitamente com seu currículo? Você pode criar sua carta de apresentação online aqui, usando o mesmo modelo do seu currículo. Os seus documentos podem ter esta aparência:

FAZER CARTA DE APRESENTAÇÃO

Veja mais modelos de cartas de apresentação e comece a escrever a sua

Resumo: colocando o seu nível de inglês no currículo

Para descrever o seu nível de inglês no currículo, siga estes passos:

1. Escolha um padrão: com descrição ("intermediário") ou nível do CEFR ("B2");
2. Se estiver cursando, mencione a instituição e data de conclusão;
3. Se souber mais de uma língua, crie uma seção só para idiomas;
4. Faça um teste online ou busque uma certificação internacional para comprovar seu nível de proficiência;
5. Aproveite o objetivo profissional e outras seções para mostrar como você usou o inglês.

Pronto, chegamos ao final. Você ainda tem alguma dúvida? Escreva abaixo e eu responderei em breve. Talk to you soon!

Sobre a política editorial da Zety

Este artigo foi revisado por nossa equipe editorial para garantir que segue a política editorial da Zety. Temos o compromisso de compartilhar nossa experiência e fornecer conselhos sobre carreira confiáveis e adaptados às suas necessidades. Conteúdo de alta qualidade é o que traz mais de 3,5 milhões de leitores do mundo inteiro ao nosso site todos os anos. Mas nós vamos além disso. Nossa equipe realiza pesquisas originais para entender melhor o mercado de trabalho e temos orgulho de sermos citados pelas melhores universidades e pelos principais meios de comunicação de todo o mundo.

Fontes

• Cambridge English. Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas (CEFR)
• British Council. Online English level test
• EF. Compare os Testes de Inglês